fall_2017_2.jpg
ЦЕРКОВНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
СРЕТЕНСКИЙ ЛИСТОК
listok
ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ

Архив рубрики «Храм Сретения Господня»

Молодёжка зовёт!

Молодёжная воскресная школа нашего храма напоминает: новый учебный год никто не отменял. Пока мы можем собираться, приглашаем всех желающих. Тема вечера актуальнейшая — влияние современности на духовную жизнь.

Вторник 27 октября, начало в 19-00.

Ждём всех!

Переваги карантину

10052020

Майже зайшли у новий храм. Як він потрібен саме зараз, коли необхідно забезпечити дистанцію!

Це був чудовий день!

10052020 (1)

 

10052020 (13)

Погляд з неба! Зі святом Пасхи вітаємо!

Easter2020

Вітаємо зі Святом Світлого Христового Воскресіння! Сьогодні кожний був палаючою свічкою у молитві до Бога! Погляд на свято згори.

Вітаємо з Христовим Воскресінням

ХРИСТОС ВОСКРЕС!

Resurrection
…А между тем благая весть — всегда в разгар триумфа ада, и это только так и есть, и только так всегда и надо! Когда, казалось, нам велят — а может, сами захотели, — спускаться глубже, глубже в ад по лестнице Страстной недели: все силы тьмы сошлись на смотр, стесняться некого — а че там; бежал Фома, отрекся Петр, Иуда занят пересчетом, — но в мир бесцельного труда и опротивевшего блуда вступает чудо лишь тогда, когда уже никак без чуда, когда надежда ни одна не намекает нам, что живы, и перспектива есть одна — отказ от всякой перспективы.

На всех углах твердят вопрос, осклабясь радостно, как звери: «Уроды, где же ваш Христос?» А наш Христос пока в пещере, в ночной тиши. От чуждых глаз его скрывает плащаница. Он там, пока любой из нас не дрогнет и не усомнится (не усомнится только тот глядящий пристально и строго неколебимый идиот, что вообще не верит в Бога).

Земля безвидна и пуста. Ни милосердия, ни смысла. На ней не может быть Христа, его и не было, приснился. Сыскав сомнительный приют, не ожидая утешенья, сидят апостолы, и пьют, и выясняют отношенья:

— Погибло все. Одни мечты. Тут сеять — только тратить зерна.

— Предатель ты.

— Подослан ты.

— Он был неправ.

— Неправ?!

— Бесспорно. Он был неправ, а правы те. Не то, понятно и дитяти, он вряд ли был бы на кресте, что он и сам предвидел, кстати. Нас, дураков, попутал бес…

Но тут приходит Магдалина и говорит: «Воскрес! Воскрес! Он говорил, я говорила!» И этот звонкий женский крик среди бессилия и злобы раздастся в тот последний миг, когда еще чуть-чуть — и все бы.

Глядишь кругом — земля черна. Еще потерпим — и привыкнем. И в воскресение зерна никто не верит, как Уитмен. Нас окружает только месть, и празднословье, и опаска, а если вдруг надежда есть — то это все еще не Пасха. Провал не так еще глубок. Мы скатимся к осипшим песням о том, что не воскреснет Бог, а мы подавно не воскреснем. Он нас презрел, забыл, отверг, лишил и гнева, и заботы; сперва прошел страстной четверг, потом безвременье субботы, — и лишь тогда ударит свет, его увижу в этот день я: не раньше, нет, не позже, нет, — в час отреченья и паденья.

Когда не десять и не сто, а миллион поверит бреду; когда уже ничто, ничто не намекает на победу, — ударит свет и все сожжет, и смерть отступится, оскалясь. Вот Пасха. Вот ее сюжет. Христос воскрес.

А вы боялись.

Д.Л.Быков

Бути у Храмі Гроба Господнього

Храм Гроба Господнього (Храм Воскресіння Христового) – єрусалимський храм, розташований на місці розп’яття, погребіння і воскресіння Ісуса Христа. Щорічно в суботу, напередодні православної Пасхи, в храмі на Гроб Господень сходить Благодатный вогонь. Мабуть, немає жодного християнина, який не мріяв би побувати у цьому важливому місці.

За цим посиланням можна відвідати детальну віртуальну екскурсію Храмом Гроба Господнього. Пересуватись по храму можна, натискаючи на маленькі фігурки людини, також доступна детальна навігація всередині храму. Натискаючи на маленькі червоні значки з літерою «І», розгортатиметься детальна інформація про місце.

Цьогоріч через пандемію коронавірусу храм зачинений для вірян, але маючи таку можливість, можемо зайти за зачинені двері.

Велика П’ятниця — 2020

Vel-Pyatnytsia-2020

З показників трансляцій ми бачимо, що досить багато людей розділяє з нами неповторні служби Страсного тижня дистанційно. Спробуємо в ці дні додатково за допомогою фотографій посилити враження від них і наблизити храм до кожного.

 

Спрага за Богом

Гентський вівтар, Гентський Агнець Божий , 1432. Губерт і Ян ван ЕйкиУми разом опинились в нових, абсолютно неочікуваних для нас умовах. Ми звикли до того, що Тіло і Кров Христа складають зміст, центр, головний нерв переживання нашого духовного життя. Священне Писання свідчить однозначно: » Хто не їсть Моє Тіло і не п’є Мою Кров, — говорить Христос,  — не матиме життя в собі».

І ось ми у ситуації, коли складно причащатись через зовнішні обставини, що не залежать від нас. Зараз не постає питання чиєїсь готовності чи не готовності. Сама об’єктивна ситуація така, що велика кількість мирян не може піти в храм. Як жити в ній, особливо в період Страсного тижня? Що робити? Які нові ходи і рішенням можливі?

Ми звикли до щедрого столу Божого, і це добре і правильно. Наш Господь дійсно милостивий і щедрий. І Він хоче віддати Себе Своїм дітям. Але, як говорить апостол Павло, я вмію жити у достатку, умію жити в убогості.

Дійсно, в давні часи не кожний християнин мав таку можливість до прийняття Святих Христових Таїн, яку ми маємо тепер. Не в кожному селі був храм, часто воно знаходилось від храму на далекій відстані. Або, якщо ми говоримо про приклад Марії Єгипетської і подібних їй монахах-пустельниках, то вони роками могли не бачити людину. Не те, щоб прийняти участь у службі.

Цьогорічний піст став для нас, звичайно, дивним періодом. Часом, який формулює, який оформлює в нас велику, глибшу і змістовнішу спрагу по Богу. Ми можемо не мати можливості приступити до Святого Причастя або не маємо її  в тій повноті, в якій би нам хотілось. Ми часто маємо обмежену можливість участі у богослужіннях, наприклад, коли дивимось їх в онлайн-трансляції, але це народжує в нас спрагу. Це народжує в нас активне бажання і пошук. Не коли ми думаємо: чи піду сьогодні в храм, чи не піду, чи скористаюсь цією можливістю, чи ні. А коли ми чекаємо, коли серце горить, коли ми хочемо, щоб можливість бути причетним стала вільнішою — і ми одразу скористаємось нею.

Цей час не випадковий, він — духовна пустеля, з якої вихід в Обітовану землю.

Священник Олександр Сатомський

(джерело: Правмір)

Нагадуємо, що усі богослужіння в нашому храмі транслюються наживо. Перехід на трансляцію з головної сторінки або за цим посилання   Онлайн-трансляція

Євангельські події і творчість

Holy Week 7 Уважний митець завжди знаходив у Св. Писанні джерело для творчості. У Західній Європі до початку доби Відродження,а в Україні до XVII ст. біблійна тема впевнено панувала в мистецтві, бо воно було засобом знайомства і занурення у християнське вчення тих, хто не вмів читати. Із хрещенням Київської Русі всі види біблійного живопису набули розквіту.

Може здаватись, що всі видатні твори, які відображають біблійні сюжети, уже написані, а нам лишається лише розглядати, вивчати і захоплюватись ними. Але Священне Писання безкінечне і назавжди є джерелом творчої дії. Біблійні події резонують у серці кожного: від малечі-школяра до професійних митців. Ми і зараз можемо бачити твори, які викликатимуть у серці відгук, тому що вони про Спасителя.

Невеличка добірка картин про Страсний тиждень від британського художника Гарі Бунта (1957 р.н.) . Його талант до живопису виявився у ранньому віці, тому і навчався у художньому коледжі.   У 2001 у Гарі діагностували рак, але він продовжував малювати  і почав використовувати живопис, як спосіб допомогти іншим. Подолав хворобу, і до цих пір  працює з пацієнтами, щоб показати, як малювання може сприяти їх одужанню. Прості і життєві сюжети в його картинах закликають нас бачити божественну красу і повноту життя, вони наповнені дотепністю і легким сумом. А картини з біблійними подіями по-дитячому пронизливі і торкаються душі.

 

Пасхальна особлива кухня

«Вороха роз пасхальных, на иконы и куличи, лежат под бумагой в зале. Страстные дни. Я еще не говею, но болтаться теперь грешно, и меня сажают читать Евангелие.

«У Воронина на погребице мнут в широкой кадушке творог. Толстый Воронин и пекаря, засучив руки, тычут красными кулаками в творог, сыплют в него изюму и сахарку и проворно вминают в пасочницы. Дают попробовать мне на пальце: ну, как? Кисло, но я из вежливости хвалю. У нас в столовой толкут миндаль, по всему дому слышно. Я помогаю тереть творог на решетке. Золотистые червячки падают на блюдо, – совсем живые! Протирают все, в пять решет; пасох нам надо много. Для нас – самая настоящая, пахнет Пасхой. Потом – для гостей, парадная, еще “маленькая” пасха, две людям, и еще – бедным родственникам. Для народа, человек на двести, делает Воронин под присмотром Василь-Василича, и плотники помогают делать. Печет Воронин и куличи народу.

Ударяют печально, к Плащанице. Путается во мне и грусть, и радость: Спаситель сейчас умрет… и веселые стаканчики, и миндаль в кармашке, и яйца красить… и запахи ванили и ветчины, которую нынче запекли, и грустная молитва»

И.С. Шмелев «Лето Господне»

Easter bread

У побуті і щоденності Страсного тижня дивним чином поєднуються дорога в храм на служби, що занурюють нас у події останніх днів життя Спасителя, і радісні домашні підготування до Великодня.

Важко уявити дім, в якому в ці дні немає метушні прибирання і приготування. Свято Христового Воскресіння у малому домашньому, сімейному контексті повне приємних традицій, пов`заних з трапезою за святковим столом. У християн по всьому світу є особливі страви, які асоціюються із Великоднем.

Ми ніколи на нашому сайті не публікували рецепти. Але раптом вони стануть у нагоді. До речі, в коментарях можна додавати свої особливі святкові рецепти. Ми з радістю їх опублікуємо.

Так от.

Паска або Куліч

Kulych

Рецепт на основі нічного тіста. Смачний і ароматний за рахунок «заварки» і довгої холодної розстойки. Зручний в роботі рецепт. Тісто замішується ввечері, а зранку його лишається просто відігріти і спекти. Маса тіста приблизно 640 гр. Його можна розділити на форми ( наприклад, по 10-12 см в діаметрі). Для заварки зручно використовувати кружку-термос. Родзинки попередньо замочити у алкоголі або апельсиновому соці.

Заварка:

  • 25 гр муки пшенична
  • 125 гр молока

Тісто:

  • заварка вся
  • 3 гр сухих дріжджів
  • 240 гр муки пшеничної
  • 50 гр вершків 10%
  • 2 жовтка
  • 60-80 гр цукру
  • сіль дрібка
  • 80 гр вершкового масла
  • 1 ч.л. ванільного екстракту
  • 80 гр родзинок

Заварка. Молоко до кипіння. Зняти з вогню, додати муку, перемішати. Перелити заварку в термосу, вичекати 40-45 хв, Після чого охолодити до кімнатної температури. Замісити тісто. З’єднати заварку, муку, дріжджі. Додати вершки і жовтки. Додати цукор і сіль. Вимішувати 10-15 хв. Вершкове масло кімнатної температури розтерти з ванільним екстрактом. Невеликими порціями в 3-4 прийоми додати в тісто. Вимісити дуже м’яке, шовковисте тісто. Залишити тісто при кімнатній температурі на 10-15 хв. Родзинки обваляти в невеликій кількості муки, вмішати в тісто. Перекласти тісто в ємність, змащену невеликою кількістю рослинної олії. Затягнути ємність з тістом харчовою плівкою або закрити кришкою. Помістити в холодильник на 12-16 год. Після того дати тісту відігрітись у кімнатній температурі протягом 2 годин.

Розкласти тісто у форми, заповнюючи їх максимум на 1\3. Форми накрити плівкою. Дати розстоятись у кімнатній температурі 2-3 години. Тісто має піднятись до верху форми. Поставити в холодну пічку. Довести до температури 170 градусів і пекти до готовності, близько 50 хв. Прикрасити за бажанням.

Англійські «хрестові» булочки (Hot Cross Buns)

Традиційний великодній хліб, який готують в Англії, країнах Британської Співдружності та деяких місцевостях Німеччини. Покроковий відеорецепт від Дж. Олівера

https://youtu.be/rRgFRSY01aU

Переклад субтитрів до відеорецепту:

  • молоко 200 мл
  • вершкове масло 55 гр
  • дрібка мускатного горіху
  • пшенична мука — 455 гр
  • кориця — 1 ч.л
  • сіль — 1 ч.л.
  • цукрова пудра — 55 гр
  • сухі дріжджі — 7 гр
  • яйце — 1-2 шт
  • вимішувати тісто 10 хв., накрити і залишити на 1 годину
  • родзинки — 85 гр
  • імбирні цукати — 30 гр
  • сформувати кульки, накрити, залишити на 30 хв

Випікати 15-20 хв при температурі 190°С. Готові булочки змастити рідким медом. Смакує з вершковим маслом.

Італійський пасхальний пиріг «Паскуаліна»

Pascualinaa

Святкова сімейна страва, надзвичайно популярний в Італії пиріг «Паскуаліна». Вперше пасхальний пиріг «Паскуаліна» згадується ще в XVI ст! По кількості шарів у пирозі можна було судити про заможність родини. Але зараз за шаровістю ніхто не женеться. Тісто зазвичай використовують готове — філо, слойоне дріжджове або бездріжджове тісто або пісочне, на ваш смак. Для ніжної начинки використовують рікотту або звичайний домашній сир та шпинат, а також «заховані» в тісті яйця. Легкий, смачний рецепт.

На олії обсмажити кілька зубчиків часнику. Зубчики дістати, а в пательню додати шпинат 500 гр свіжий або заморожений (заморожений попередньо віджати). Обсмажити 5 хв. Додати сир або рікотту (400 гр), по 2 ст л вершків та пармезану, сіль, перець за смаком. Форму d=24 см застелити пергаментом або змастити вершковим маслом, викласти половину тіста, розподілити по формі, залишаючи тісто на бортах. Зверху викласти начиння. В начинці зробити 6 ямок і вбити туди яйця. Закрити пиріг другою половиною тіста, з’єднати краї, змастити яйцем. Випікати пиріг у розігрітій до 190°С печі 45 — 50 хвилин. Пригощати теплим або повністю охолодити.

Вітаємо з Новим роком!

HNY2020
Дорогі друзі! Ось і прийшов час нам із вдячністю проводжати цей рік. Не забуваймо слів святителя Іоанна Золотоустого, які незмінно присутні у розділі цитат на цьому сайті: «бути ближчими чи дальшими до Бога залежить лише від нас, бо Бог є усюди». Бажаємо кожному натхнення у прагненні до Господа та наснаги до любові між собою. Адже лише цей шлях приведе нас до миру та Божого благословення. І нехай для кожного з нас по-особливому обнадійливо засяє за тиждень Різдвяна зірка!
Вітаємо з Новим роком!
МЫСЛИ О ГЛАВНОМ
  • Ты говоришь, что мир ринулся под откос. Оставь в покое мир! Смотри на одного лишь себя — и увидишь мир другим. старец Ефрем Катунакский
ПОМОЧЬ СТРОИТЕЛЬСТВУ ХРАМА
Храм Стрітення Господнього © 2012-2020. Всі права захищені.